...

William Horvatt renunció a todos los clientes que tenía y sacó todas sus pertenecías de la oficina que tenía en el estudio de su padre una mañana de sábado. Una vez hubo cerrado la puerta, se encargó se quitar su nombre, grabado con letras doradas, sobresalientes y presuntuosas. Le llevó un poco más de tiempo, pero fue un alivio cuando la puerta quedó limpia. Esa ya no era su oficina ni lo sería nunca más.

También se deshizo de su lujoso apartamento. Siempre supo que no necesitaba vivir en un lugar tan grande y que ostentar no era, al fin de cuentas, parte de su estilo. Por eso, vendió su coche, se compró algo más pequeño y rústico y cuando la venta de su apartamento se hizo efectivo,