Sentado na cabeceira da mesa feita de jacarandá, Brooklyn olhou para Cash que comia de cabeça baixa sentado do seu lado direito. Laura estava à sua esquerda, e Donovan ao lado dela. Os três estavam famintos e devoravam a farta refeição.

Brooklyn sorveu um pouco de vinho tinto.

- Você pretende ficar ou voltar para Nova Iorque, Laura?

- Eu pretendo voltar assim que você comprar a fazenda.

Brooklyn forçou um sorriso e ganhou um olhar torto de Donovan que disse secamente:

- Laura vai ficar.

A nova-