Nas semanas que se seguiram à partida de Esperança, a alcateia passou por um período de recuperação física e emocional. Como os Observadores haviam prometido, a estabilização de Esperança havia interrompido o dreno de energia, e lentamente, cada membro da alcateia começou a recuperar sua vitalidade perdida.

Bella, no entanto, carregava um peso que ia além da exaustão física. A culpa por ter colocado sua família em risco, por ter criado uma situação que resultou na perda de Esperança, a consumia