O ar do quarto fedia a poeira, sangue e ao mofo impregnado nas paredes de pedra. Eu podia ouvir o barulho pesado do meu próprio coração martelando contra as costelas, uma batida desordenada que misturava o pavor do cativeiro e o alívio sufocante de ver Victor de pé diante de mim.

Helen continuava de joelhos no chão, com o revólver caído a poucos centímetros de suas mãos trêmulas. O rosto, antes marcado por uma elegância calculada e fria, agora era uma máscara disforme de choque e insânia. Ela e