Rhonda e Mégane prepararam-se rapidamente e saíram da moradia, dirigindo-se ao carro estacionado na entrada.

Mégane sentou-se ao volante. Antes de arrancar, virou-se para a mãe, com ar grave.

— Por onde vamos começar, mãe?

— Temos de ir ao hotel Le Grand. A cena aconteceu há apenas duas horas, portanto ainda pode haver pistas — respondeu Rhonda, com o olhar fixo em frente. — É preciso descobrir quem ousou defender aquela cadela.

— Certo, mas… achas mesmo que vamos conseguir alguma coisa tão dep