Quando Renato voltou para casa, as criadas e servas já haviam conseguido separar as duas mulheres, mas ambas estavam visivelmente abatidas. Seus cabelos estavam soltos e bagunçados, suas roupas rasgadas, e seus rostos estavam cheios de marcas de unhas e tapas. Pareciam mulheres barraqueiras brigando nas ruas, sem qualquer dignidade.

A Sra. Guerra estava sentada na cadeira, respirando pesadamente. Ela olhou para Sarah com raiva e disse:

— Ela está prestes a se casar, você feriu o rosto dela, como ela vai sair de casa agora?

Sarah, sentada no chão, estava em prantos, se sentindo profundamente injustiçada e perdida.

Renato entrou rapidamente, levantando Sarah do chão e lhe entregando um cheque de pratas. Ele disse:

— A tiara de rubis foi devolvida, pegue o seu dinheiro de volta.

— Renato, você enlouqueceu? — A Sra. Guerra se levantou bruscamente, irritada. — Devolver uma joia que já foi comprada? O que as pessoas vão pensar da Casa do General?

— Vá pegar de volta a minha tiara! Eu não que