Aino preguntó: “... Tío Kingston, ¿qué significa matar dos pájaros de un tiro?”. Después de todo, el vocabulario de la pequeña niña aún no estaba completamente desarrollado.
Kingston respondió: “Significa...”. Justo cuando estaba a punto de explicárselo a la pequeña princesa, se dio cuenta de la fría expresión de la cara de su Joven Amo por el espejo retrovisor. Inmediatamente, cerró la boca.
Kingston había aprendido a leer bien la expresión de su amo, pero la princesa no parecía tener esa hab