O dia começou como qualquer outro em Belle Reve para Jason Todd. Ele estava sozinho em sua cela, o ar pesado e impregnado com o cheiro de desespero que permeava a prisão. Roy havia partido em uma missão, deixando Jason para enfrentar as horas intermináveis na solidão de sua cela.
Enquanto passava os dedos pelas grades frias, Jason refletia sobre os eventos recentes. A missão bem-sucedida havia trazido algum alívio, mas a sensação de vazio persistia. Ele estava sozinho novamente, com apenas suas