"Quanto?"
Talvez os Yorks fossem demasiado ricos, por isso sempre que os juniores pediam dinheiro, o velho mestre não perguntava a razão.
Carson olhou para Cole. "Jovem mestre, o velho mestre está a perguntar-lhe quanto precisa".
Cole respondeu: "Ilimitado".
Carson reformulou o que Cole disse: "O jovem mestre disse quanto mais, melhor".
O velho mestre sentiu-se incomodado. "Será que o Ganso Tolo sabe finalmente como gastar dinheiro?".
Carson ficou sem palavras. Depois, olhou cuidadosamente