- Amor, sua mãe não fala inglês?

- Não, só português, por quê?

- Nada, é que eu noto que quando ela está junto vocês procuram falar em duas línguas.

- É, a outra mãe tem um inglês até razoável, o pai veio muito para cá entende bem e consegue se comunicar em coreano, mas minha mãe mesmo coitada, nem português de Portugal! Vamos ali tenho que tomar