A iluminação no estacionamento subterrâneo era fraca, mas suficiente para que Gabriel percebesse o leve tom avermelhado nos olhos de Gilbert, um sinal de lágrimas que ele tentava desesperadamente esconder. Esse pequeno vislumbre de vulnerabilidade, que emergia da face normalmente fria e austera de Gilbert, provocou uma onda de emoções intensas em Gabriel, perturbando sua calma interior.

Gilbert não tinha ideia de como sua dor disfarçada, misturada à severidade habitual, aparecia para Gabriel naq