Quando acordou novamente, Aria percebeu que a dor estava passando. Agora só o local onde a flecha havia perfurado que ainda doía. Ela tentou abrir os olhos de novo. A luz fraca do amanhecer invadiu sua visão. Ela piscou para tentar se acostumar com a claridade e tudo entrou em foco.

            Aria olhava para o dossel de uma cama. Onde ela estava? Com certeza não estava na casa de seus tios. Cortinas verde-escuras caíam do dossel. Aria olhou em volta. Estava em um quarto muito bem decorado. Era grande, com vários móveis, um armário cheio de livros, uma mesa coberta de pergaminhos. Alguém estivera ali havia pouco tempo, uma vela ainda queimava sobre a mesa.

            A garota olhou para o lado. Tumen estava sentado em uma poltrona, dormindo. Uma de suas mãos estava caída para fora dos braço