Na noite do dia seguinte Joice estava em seu antigo apartamento, sendo que agora não era mais alugado, ela tinha em mãos um documento comprovando que o apartamento era seu e ninguém seria capaz de lhe tirar. Não podia dizer ter agido certo, mas se Brian estava disposto a recompensa-la por tudo o que lhes aconteceu, por que não aceitar? A verdade é que ela tinha tido perda não apenas financeira, mas emocionais.
Durante a viagem de volta, Brian se manteve longe e calado, talvez para querer mos