Chris estava descendo de elevador quando ouviu uma conversa entre um casal que também estava no elevador com ele.
A jovem mulher estava encostada no homem, com uma expressão de compaixão, e disse:
- Aquela grávida de ontem à noite, coitada, foi muito triste.
- Ouvi dizer que ela foi atropelada e o bebê quase morreu! Havia uma grande poça de sangue debaixo dela, e o cordão umbilical...
- Ai, não sei se ela vai sobreviver.
Chris franziu a testa.
As portas do elevador se abriram no primeiro andar. O jovem casal continuou conversando sobre a mulher que sofreu um acidente de carro na neve enquanto saía do elevador.
Em seguida, as portas do elevador se fecharam rapidamente, separando Chris dos sons daqueles dois que saíram.
O elevador continuou descendo. Quando chegou ao subsolo, parou e as portas se abriram.
Chris saiu. O motorista já estava esperando perto do carro.
Chris entrou no carro.
O motorista partiu do estacionamento e, ao passar pela saída do estacionamento:
- Espere um momento.