- Sim.

- Qual sua música preferida?

- I Wanna be Your Boyfriend – Não pensou duas vezes – Já ouviu?

- Sim... – sorri – Gosto muito.

- Sabe o que significa?

- Boyfriend? Namorado, estou certa?

- Está.

- Mas... Não sei o resto. O que quer dizer?

Pedro sorriu e pôs o CD no aparelho, tocando a música.

Hey, little girl

I wanna be your boyfriend

Sweet little girl

I wanna be your boyfriend

Do you love me babe?

What do you say?

Do you love me babe?

What can I say?

Because I wanna be your boyfriend

Hey, little girl

I wanna be your boyfriend

Sweet little girl

I wanna be your boyfriend

Because I wanna be your boyfriend

Hey, little girl

I wanna be your boyfriend

Sweet little girl

I wanna be your boyfriend

Do you love me babe?

What do you say?

Do you love me babe?

What can I say?

Because I wanna be your boyfriend

I wanna be your boyfriend

Hey, little girl

I wanna be your boyfriend

Sweet little girl

I wanna be your boyfriend

Eu já havia escutado inúmeras vezes, mas nunca me interessei em traduzi-la