Na prisão, ao lado das lobas enlouquecidas, Jasmim clamava para falar com Emília, porém seus apelos não eram ouvidos. Kaiser selecionou uma humana surda para levar os alimentos dos prisioneiros, para que nenhuma delas pudesse planejar uma fuga e, mesmo assim, a humana era revistada antes e depois de entrar nas masmorras. O conselho estava agitado, exigindo coisas absurdas e tentando passar por cima da autoridade do rei alpha.

Relatórios eram entregues todos os dias ao beta, com nomes de lobos