Depois que Piotr saiu, a atmosfera em La Fortaleza ficou carregada de incerteza. Meu pai se retirou para o escritório com Vicente, deixando Alonzo e eu na sala de estar. Por um instante, nenhum de nós falou. Ele me observava com aquela mistura de curiosidade e desafio que sempre conseguia me colocar na defensiva.

"O que você acha do que ele disse?", perguntei finalmente, quebrando o silêncio.

"Que eu não confio em uma única palavra que aquele desgraçado diz", respondeu ele, cruzando os braços.