O barulho e o caos provocados por Liliana chamaram a atenção dos mercenários que vigiavam o perímetro, mas, quando chegaram à clareira, só encontraram Maeve e Elena abraçadas, Asher desacordado e uma bruxa morta.
Os homens levaram os sobreviventes de volta ao chalé, onde um Edgard muito temeroso recebeu sua antiga escrava. Agora que os braceletes de Elena haviam desaparecido e ela era realmente livre, as torturas e humilhações a que ele a submeteu começaram a pesar na sua consciência, não porqu