Inicialmente, os moradores ficaram muito felizes quando Rubem trouxe o caminhão carregado de óleo e macarrão. No entanto, ao perceberem que um dos pneus havia furado, sugeriram que ele e Mônica ficassem mais alguns dias no vilarejo.

Mônica fingiu recusar, mas acabou aceitando com um sorriso.

À noite, Rubem e o chefe da vila voltaram da caçada carregando nos ombros animais selvagens que haviam abatido. Aparentemente, o dia tinha sido produtivo.

As mulheres da vila começaram a preparar o jan