A voz de Anna encheu a sala como uma tempestade. Ela encarava a televisão com fúria enquanto a coletiva de imprensa de Gabriel passava na tela. Cada palavra dita por seu filho parecia uma lâmina, destinada a cortar seu orgulho.

— Idiota! — Ela cuspiu para a tela.

— Imbecil!

Sua assistente pessoal, Stephanie, permanecia próxima à porta, pequena e cautelosa dentro do grandioso escritório. Ela aprendera há muito tempo a reconhecer os humores de Anna: aquele claramente era um dos dias perigosos.