O sonífero trazia uma calma forçada que ela mal podia reagir às investidas incessantes de seu noivo. A mente continuava alternando entre o sono e rápidos momentos de consciência quando sentia um corpo se movendo sobre o dela.
Durante o descanso, Bella ouvia os gemidos roucos e tinha breves sonhos eróticos, onde Bryan pegava impulso nos pés, indo mais rápido do que da última vez em que transaram. O corpo mal sentia o prazer que ele lhe proporcionou da última vez. As costas afundaram na cama e, algumas vezes, sentia que algo lhe apertava a garganta, quase sufocando-a.
Os raios solares batiam no rosto de Bella, obrigando-a a despertar. Só quando conseguiu abrir os olhos é que percebeu que estava totalmente nua. O corpo todo doía, incluindo as partes íntimas. A boca estava dormente e com um gosto ligeiramente estranho. Deitando a cabeça para o lado, ela fitou o homem relaxado que dormia placidamente.
— Só tinha lembranças do jantar, de beber algumas taças de vinho e de sentir muito sono