Vivienne permanece estática diante da porta, cada palavra de Louis reverberando em sua mente como revelações que transformam sua compreensão de Dominic. Todos os gestos meticulosamente calculados, cada palavra precisamente escolhida, todas as reações intensamente controladas ou explosivas, agora fazem um sentido que quase a deixa sem ar.

No banheiro, Louis observa o sobrinho de olhos fechados, sua expressão finalmente relaxada sob o efeito das medicações. Em silêncio, começa a limpar metodicamente o ambiente.

— Tio, deixe isso para depois. — Dominic murmura, sua voz carregada de sono e vulnerabilidade. — Posso resolver mais tarde.

— Não, você irá fazer exatamente o que deveria ter feito desde o início, descansar! — Louis rebate, com firmeza paternal. — Vou prescrever uma nova medicação, mas você sabe perfeitamente que não é apenas isso. — Continua, sua voz carregando anos de preocupação. — Precisa de repouso absoluto. Dez dias, sem discussão.

— Impossível. — Protesta, recebendo um ol