Um mês havia se passado desde o ataque brutal à Matilha da Lua Escarlate. As cicatrizes ainda marcavam os corações de todos, mas, aos poucos, a vida retomava seu ritmo. Selena permanecia na alcatéia durante todo esse tempo, recusando-se a deixar o lado da mãe, cuja presença adormecida ainda ocupava o quarto no andar superior da casa da alcatéia.

Na manhã daquele dia, o aroma de café fresco preenchia a cozinha. Isla estava sentada à mesa com Kael e sua pequena família — Luke, Lucy e a