Mia suspirou longamente, despertando de um sono muito bom. Ela estava quentinha, e ainda assim, não havia cobertor sobre ela; mesmo assim, ela sentia-se bem daquele jeito. Ela virou a cabeça, estranhando por não sentir abaixo dela seu travesseiro macio de sempre; e então abriu os olhos, devagar, se assustando no instante em que percebeu onde dormia, e pior, perceber os olhos negros sobre ela. Seu coração deu um pulo e ela acabou se jogando para fora daquele sofá, fazendo o Kavanagh se mexer um tanto surpreso por conta do som de algo caindo no chão, já que ela havia esbarrado em um balde — no qual havia pipoca na noite passada ao pular para longe dele. Ela não queria acreditar. Mas seus olhos não mentiam. Havia dormido com a cabeça apoiada em um dos ombros de seu chefe. E só se sentia mais envergonhada porque ele havia aberto os olhos pouco antes de ela fazer todo aquele “show” e acabar sentada sobre um tapete felpudo do quartinho de Thomas.

Seu coração parecia que ia saltar por sua