A luz suave da manhã de Natal filtrava-se pelas janelas da sala de jantar, iluminando a mesa farta. Elena desceu as escadas sentindo o corpo ainda pesado pelo cansaço dos últimos dias, mas o silêncio da mansão — interrompido apenas pelo canto dos pássaros nos jardins — trazia uma paz que ela não encontrava em seu apartamento há dias.