Enquanto a brisa do mar limpava a alma de Elena e Alistair, o domingo em Manhattan começava sob o peso de uma encenação cuidadosamente planejada. Hunter, decidido a provar para si mesmo que sua vida seguia um roteiro sob controle, marcou um almoço em um restaurante badalado na região do Central Park.

O objetivo oficial era apresentar Vanessa a Lily. O objetivo real, oculto até para ele, era preencher o vazio deixado pelo silêncio da mansão.

Ao chegarem ao restaur