Todos los capítulos de اشتريتُ جيجولو، واتضح أنه ملياردير: Capítulo 371 - Capítulo 380
605 chapters
الفصل الحادي والسبعون بعد الثلاثمئة
~مايتي~أكثر من ثلاثين ساعة. كان ذلك هو الوقت الذي استغرقته رحلتنا العائدة للبرازيل، إذا احتسبنا الرحلة الدولية والعبور اللامنتهي والانتظار في المطارات الذي بدا كأنه يتمدّد إلى الأبد. وطوال ذلك الوقت كنا مأخوذَين بصمت كان يُخنق.لم يكن الصمت المريح الذي تعلّمنا تقاسمه خلال أسبوع الجنة. كان شيئاً ثقيلاً ومُزعِجاً مشحوناً بكل ما لم يُقَل وبكل ما لا يمكن قوله. كنا نتبادل عبارات قصيرة مُهذَّبة فقط، "تُريدين ماءً؟" و"هل أنتِ مرتاحة؟" و"شكراً"، لكن لا شيء يتجاوز ذلك.كنتُ أُحسّ بالتوتر يُشعّ منه كل دقيقة تمرّ، كأنه كان على حافة كسر ذلك الحاجز من الصمت ومحاولة إقناعي من جديد. وبقيتُ أنا صلبةً أنظر من نافذة الطائرة أو أتظاهر بالنوم، لأنني علمتُ أنني لو نظرتُ إليه مباشرةً قد ينهار كل عزمي.فقاعة الجنة التي بنيناها في المالديف كانت قد انفجرت فعلاً. والآن كنا مجرد غريبَين يتقاسمان مقاعد في الطائرات، مُهذَّبَين لكن متباعدَين، يحملان ثقل حميمية لم تستطع الوجود بعد الآن.حين نزلنا أخيراً في البرازيل، استمرّ الثقل. مشينا جنباً إلى جنب في ممرات المطار وحقائبنا ذات العجلات تُصدر الصوت الوحيد بيننا، سو
Leer más
الفصل الثاني والسبعون بعد الثلاثمئة
~شهران بعد ذلك – مايتي~"لا تنسي قياس الفستان اليوم بعد الظهر" قال دومينيك، يُعدّل ربطة عنقه بينما كان يستعدّ للخروج. أعطاني قُبلةً على خدّي، تلك القُبلات الآلية لزوجَين قضيا معاً وقتاً طويلاً جداً. "فيفيان ستذهب معكِ."أحسستُ بمعدتي ينقلب بخفة حين سمعتُ اسمها، لكنني حافظتُ على الابتسامة البلاستيكية على وجهي."بالطبع" أجبتُ مُجبِرةً نفسي على نبرة متحمّسة."ولا تتأخري هذه المرة، حسناً؟ أنتِ تعلمين كيف تضيق فيفيان."آه نعم. كيف يمكنني نسيان كيف تضيق فيفيان."يمكنكَ الاطمئنان" ابتسمتُ مجدداً، فاتحةً له الباب."أُحبّكِ" همهم بتشتّت."أُحبّكَ أيضاً" كذبتُ بشكل آلي.أسندتُ ظهري على الباب المُغلَق وتنفّستُ بعمق، أحسستُ بالتوتر الذي كنتُ أحمله دائماً في كتفَيّ حين يكون بالقرب يبدأ أخيراً بالخفة."أكره وجوده هنا طوال نهاية الأسبوع" علّقت ليفيا من الصالة، تُدوّر عيونها دون رفعها عن الهاتف."بالتأكيد لا تكرهين أكثر مني" أضفتُ، رامِيةً بنفسي على الأريكة بجانبها مع تنهيدة ثقيلة.شهران. مرّ شهران بالضبط منذ عودتي من المالديف، وحياتي تحوّلت إلى مسرحية مُنظَّمة بعناية كنتُ فيها في آنٍ واحد الممثلة ال
Leer más
الفصل الثالث والسبعون بعد الثلاثمئة
~ماركو~"يجب أن تعترف بأن مقترح السوق الآسيوية كان رائعاً" قال كريستيان، يتذوّق نبيذ بيلوتشي الذي صببتُه له. "حتى وإن جاء من بيانكا."راقبتُ ابن عمّي من الكرسي الذي كنتُ جالساً فيه في شقتي في ساو باولو. كان المكان متحفّظاً لكن راقياً، لا يلفت الانتباه كثيراً، لكنه مريح بما يكفي لاستقبال العائلة دون أن أبدو كأنني اختبأتُ كلياً عن الحياة الاجتماعية."بيانكا كانت دائماً لديها أفكار جيدة" اعترفتُ. "المشكلة في التنفيذ.""بالحديث عن التنفيذ" مال كريستيان للأمام بذلك النظرة التي كنتُ أعرفها جيداً جداً، "متى ستعود للمنصب؟ مضى ستة أشهر وأنت 'تأخذ وقتاً'. جوزيبي بدأ يسأل."زوي، الجالسة على الأريكة بجانب زوجها، دوّرت عيونها."دع ماركو وشأنه يا حبيبي. إنه يستحق استراحة.""شكراً يا زوي" ابتسمتُ لها. "لكن كريستيان محق. يجب أن أعود في نقطة ما.""إذن لماذا لا تعود؟" ألحّ كريستيان. "إلا إذا كان ثمة شيء يُبقيكَ هنا في ساو باولو..."رميتُ اسم بيانكا في المنتصف لصرف الانتباه."ربما أنتظر لأرى إن كانت بيانكا قادرة على تطبيق تلك الأفكار العبقرية أولاً.""ألم تعلم؟" ضحكت زوي. "بيانكا أنشأت برنامجاً على الإن
Leer más
الفصل الرابع والسبعون بعد الثلاثمئة
~مايتي~كانت يداي ترتجفان لدرجة كدتُ أُسقط اختبار الحمل على أرضية الحمام. خطّان. خطّان لا لبس فيهما كانا على وشك تغيير حياتي.كانت ليفيا واقفةً عند الباب، تُراقب بتعبير يخلط بين الخوف والحنان، كأنها أرادت احتضاني وفي الوقت ذاته حماية كلتَينا مما كانت تعنيه تلك النتيجة."وماذا الآن؟" همستُ، لا أزال أنظر للاختبار."الآن..." بدأت ليفيا، لكنها قُوطعت بصوت باب الشقة يفتح دون سابق إنذار."مايتي! ليفيا! أين أنتما؟" تردّد صوت فيفيان المصطنع الحيوية في الممر.تجمّد دمي. فيفيان كانت لديها مفتاح الشقة، دومينيك أصرّ على ذلك "للطوارئ". نظرتُ بيأس لليفيا وحاولتُ إخفاء الاختبار. لكن كان قد فات الأوان!"أنتِ حامل!" صاحت، انتزعت الاختبار من يدي قبل أن نتمكن من التحرك. "دومينيك سيكون سعيداً جداً حين يعلم!"النظرة التي تبادلتُها أنا وليفيا كانت مشحونة بما لا يُقال. وإن لم يكن منه؟ السؤال كان يتعلّق في الهواء بيننا كسحابة داكنة، لكن لم تُجرؤ أياً منا على نطقه أمام فيفيان."إنه... إنه جديد جداً" تمكّنتُ من القول، أُحاول استعادة السيطرة على الوضع. "لم أخبر دومينيك بعد.""يا لها من بهجة!" صفّقت بيديها كأنها
Leer más
الفصل الخامس والسبعون بعد الثلاثمئة
~ماركو~وحيداً في شقتي في ساو باولو، مشيتُ من جانب لآخر في الصالة كحيوان في قفص. منذ المحادثة مع كريستيان وزوي، كان رأسي يغلي بالمعلومات التي اكتشفتُها. مايتي سالفاني. دومينيك سفورزا. زفاف بعد شهر.شهر. ثلاثون يوماً لمنع المرأة التي جعلتني أُحسّ بالحياة من جديد من أن تبتلعها زيجة قد تُدمّرها.صببتُ لنفسي كأساً أخرى من الويسكي ووقفتُ أمام النافذة أُراقب أضواء ساو باولو تومض في الليل. كل دقيقة تمرّ دون عمل كانت وقتاً ضائعاً. كل ساعة أُضيّعها في محاولة استيعاب الوضع كانت ساعة أقل لإيجاد حلّ.لم يكن الأمر فقط عنها، أدركتُ. كان عن شخص أعطاني أول أسبوع في حياتي كنتُ فيه ماركو فقط، لا بيلوتشي. حيث كانت قراراتي قراراتي، حيث كنتُ أستطيع أن أكون بالضبط من اخترتُ. والآن كانوا يُريدون انتزاع ذلك منها أيضاً، حرية اختيار حياتها بنفسها.أمسكتُ هاتفي وبدأتُ بإجراء الاتصالات. يحدث أن لاسمي العائلي أيضاً مزاياه، لن أكذب. حين تكون بيلوتشي، تملك وصولاً لشبكات اتصالات لن يحلم معظم الناس بوجودها. محامون متخصصون في الاستخبارات المؤسسية، ومستشارون يعرفون أين يجدون معلومات لا تظهر في التقارير العامة، ومحلّلون
Leer más
الفصل السادس والسبعون بعد الثلاثمئة
~ماركو~وصلتُ مبكراً أمام استوديو اليوغا، أوقفتُ الموتوسيكلة على بُعد أمتار لأُراقب بتحفّظ. كان المكان صغيراً ومُرحِّباً، بواجهة زجاجية تتيح رؤية جزء من الداخل المُضاء بضوء طبيعي. كانت الساعة تُشير للعاشرة وربع صباحاً حين رأيتُ مجموعة من النساء تخرج، معظمهن يحملن سجادات اليوغا ويتحدثن بحيوية.كان من السهل التعرف على ليفيا في المجموعة من الصور التي تلقّيتُها. كانت لها نفس عيوني مايتي، لكن شعرها كان أقصر وأكثر قتامةً، مُقصوص في لوب طويل يتأرجح حين تمشي. كانت ترتدي ملابس رياضية بسيطة وكان في وضعيتها ما لفت انتباهي. أكثر براغماتيةً وأكثر تجذيراً في الأرض من مايتي. بينما كانت تضحك مع الأخريات، كانت عيوناها تمسح المحيط باستمرار، كأنها كانت في حالة يقظة دائمة.حين تفرّق المجموعة وبدأت ليفيا تمشي وحدها، قرّرتُ الاقتراب."معذرة" ناديتُ حين كانت تضع مفتاح الاستوديو في حقيبتها. "هل تقبلون المبتدئين؟"استدارت تُقيِّمني بسرعة من الرأس إلى القدم. كان في عيونها شيء حذر، كأنها كانت تحسب إن كنتُ مجرد فضولي أم لديّ نوايا أخرى."بالطبع" أجابت، مُهذَّبة لكن مُتحفّظة. "لدينا دروس لجميع المستويات. هل مارست
Leer más
الفصل السابع والسبعون بعد الثلاثمئة
~فيفيان~مستلقيةً على سرير شقة دومينيك، راقبتُ أضواء ساو باولو تومض من النافذة البانورامية بينما كان يُشعل سيجارةً بجانبي. كنتُ لا أزال عاريةً وشعري مبعثراً مما انتهينا للتوّ منه، وكنتُ أُحسّ بالرضا الكامل، ليس فقط من العلاقة بل من الطعم الحلو للنصر الذي كان يتنامى يوماً بعد يوم."كانت بائسةً جداً اليوم" علّقتُ، مُستديرةً لأُراقب ملامح دومينيك في خفوت الغرفة. "كانت تشبه دمية صغيرة تُلبَّس للعرض."أطلق دومينيك ضحكة منخفضة، يُخرج الدخان ببطء."مثالي. شهران كانا كافيَين لكسر أي روح متمرّدة ظلّت لديها" قال برضا واضح. "هذه المرة لن تهرب قبل التوقيع على عقد الزواج."الثقة في صوته جعلتني أبتسم. كان رائعاً كيف يمكن لأسابيع قليلة من الضغط النفسي والتهديدات الموضوعة بعناية أن تُحوّل امرأة عنيدة إلى عروس مُطيعة. عادت مايتي من المالديف بتمرّد مُزعِج، لكننا سرعان ما تعلّمنا كيف نتعامل مع ذلك."هو مجرد عقد بالنسبة لكَ، أليس كذلك؟" سألتُ.نظر إليّ بتلك النظرة التي كنتُ أعرفها جيداً، نصف مرح ونصف تعالٍ، كأنني كنتُ أطرح سؤالاً كانت إجابته أوضح من أن تُقال."بالطبع" أجاب، مُمرِّراً يده على شعري بحركات
Leer más
الفصل الثامن والسبعون بعد الثلاثمئة
~مايتي~"إذن، أيٌّ من هذه الخيارات تُفضّلانها؟" ابتسمت الحلوانية بينما كانت ترتب مجموعة مُبهِجة من الحلوى على الطاولة الرخامية البيضاء. كان المكان من تلك المحلات الغالية في ساو باولو بجدران وردية فاتحة ونجف كريستالي وواجهة عرض تبدو أشبه بمحلّ مجوهرات من محلّ حلوى. "لدينا بريجاديرو فاخر بالفستق، وبيجينيو جوز الهند مع الكاجو، وكاجوزينيو بالدولسي دي ليتشي الحرفي، وهذا الإكليرو الصغير بالشوكولاتة البلجيكية الذي يحقق نجاحاً كبيراً هذا الموسم."كنتُ جالسةً بين ليفيا وفيفيان على الكراسي المُخمَّلة، أُشارك في جلسة أخرى من جلسات "تحضيرات الزفاف المثالي" التي لا تنتهي. كانت غثيان الصباح قد أعطتني هدنةً ذلك اليوم بالذات، لكن رائحة السكر المُفرِطة والعطر المُكثَّفة في المكان لا تزال تجعلني أُحسّ بغثيان خفيف. كان الأمر كأن كل هذه الروائح الحلوة كانت تذكيراً مستمراً بالمسرحية المُصنَّعة بعناية من حولي."كانت لذيذةً جداً في حفل العائلة الأخير" علّقت فيفيان بمرح، أمسكت بيجينيو مُزيَّناً برفق لتتذوّقه. "يا لها من خسارة أن العروسة هربت قبل التذوّق، أليس كذلك؟"ضحكت الحلوانية بأدب، لكنني لاحظتُ الانزعاج
Leer más
الفصل التاسع والسبعون بعد الثلاثمئة
~مايتي~كانت السيارة السوداء تتبعنا منذ ثلاثة أرباع الطريق على الأقل، تُحاول الحفاظ على مسافة لكنها تفشل فشلاً ذريعاً في التحلّي بالتحفظ. كانت مناوراتها الحادة لمواكبة سرعتنا واضحةً لدرجة أن طفلاً كان سيُلاحظها."لا يكلّفون أنفسهم حتى عناء التمويه بعد الآن" علّقتُ، أنظر في مرآة الجانب بينما كانت ليفيا تقود باتجاه استوديو اليوغا. "كأنهم يُريدون إعلامي بأنني تحت المراقبة.""ربما هذا بالضبط" أجابت ليفيا، تتحقق من مرآة الرؤية الخلفية بتعبير متوتر. "ترهيب نفسي. إبقاؤكِ دائمة الإدراك بأنكِ لا تملكين حرية."تنهّدتُ بعمق، مُتكئةً على مقعد المساعد. كان إحساس المراقبة المستمرة قد أصبح جزءاً من روتيني اليومي، كالاستنان أو القهوة الصباحية. لكن ذلك لم يكن يجعل الوضع أقل خنقاً."أُحسّ كأنني سجينة" همستُ، أُراقب شوارع ساو باولو المُزدحِمة تمرّ من النافذة. "ربما دروس اليوغا هذه ستكون جيدةً فعلاً للاسترخاء. أحتاج حقاً لشيء يجعلني أشعر... بالطبيعية."نظرت إليّ ليفيا من طرف عيونها، وكان في تعبيرها شيء غريب لم أستطع تفسيره كلياً."ستُفيد كثيراً" قالت، لكن في صوتها شيء من التوتر. "ثقي بي."كان الاستوديو ف
Leer más
الفصل الثمانون بعد الثلاثمئة
~مايتي~لم يكن سؤالاً. كان مجرد تقرير بسيط ومباشر لا يمكن إنكاره بعد ما كان قد شهده للتوّ."ليس منكَ" أجبتُ فوراً، لا أزال على ركبتَيّ على الأرضية الباردة للحمام، أُحاول استعادة أي قدر من السيطرة على وضع كان ينفلت من يدي بسرعة.خرجت الكلمات آلية، كردّ فعل من الحماية تقريباً. كان من الأسهل الإنكار ومن الأكثر أماناً إبقاء ذلك الحاجز بيننا، حتى وإن كان كلانا يعلم بوجود احتمال حقيقي بأن ذلك لم يكن صحيحاً."كم شهراً؟" سأل، مُقترِباً ببطء، نبرته حذرة لكن مُلحّة.حاولتُ النهوض، مُتكئةً على الحوض البارد، لكن ساقَيّ كانتا ترتجفان من الغثيان ومن التوتر العاطفي للحظة. لم أُرِد خوض تلك المحادثة، ليس هناك ولا بتلك الطريقة."لم أُجرِ أي فحص رسمي بعد..." حاولتُ تحويل الموضوع، أتجنب النظر إليه مباشرةً، لكنني لاحظتُ أن ماركو لم يكن يُنوي ترك الموضوع جانباً."كم شهراً يا مايتي؟" كرّر، هذه المرة بحزم أكبر، كأنه كان يعلم أنني كنتُ أُحاول الفرار من الجوهر.أنزلتُ عيوني، عاجزةً عن مواجهته مباشرةً. الحقيقة كانت تثقل على لساني كرصاص ذائب."ربما تسعة أو عشرة أسابيع الآن" همستُ، وبصوتي بالكاد يُسمَع.رأيتُ الل
Leer más
Escanea el código para leer en la APP