[Punto de vista de Elena]Hardin se quitó los pantalones de un solo movimiento, lanzándolos a algún lugar de la habitación antes de agarrar mis muslos y colocarlos sobre sus hombros.Mi respiración se cortó al instante cuando mis ojos se encontraron con los suyos.Oscuros.Peligrosos.—Porque me lo pediste tan respetuosamente —murmuró con una sonrisa ladeada mientras se rozaba lentamente contra mis pliegues húmedos—, voy a darte más de lo que puedas soportar, pequeña bruja.Un suspiro tembloroso escapó de mis labios.Dios.La forma lenta en que me provocaba ya me estaba volviendo loca.—Y no solo mañana —añadió suavemente, entrando apenas un poco antes de volver a salir despacio—. No vas a poder caminar en una semana.—Hardin... —gimoteé indefensa.La excitación se estaba volviendo insoportable.Sin pensarlo, bajé la mano intentando guiarlo dentro de mí yo misma, pero Hardin atrapó mi muñeca de inmediato y apartó mi mano con una suave palmada.—Relájate... —susurró.Negué rápidamente

[Punto de vista de Elena]Mi pecho no dejaba de oprimirse, por más que intentaba calmarme.Frente a mí, Hardin se veía más feliz de lo que lo había visto en muchísimo tiempo. Estábamos en la mesa del comedor desayunando, pero cada bocado se me hacía imposible de tragar. La comida se quedaba atrapada en mi garganta, y aun así me obligaba a seguir comiendo.No podía permitir que notara nada.No hoy. No cuando me miraba con esa felicidad tan ligera. No cuando entre nosotros, por fin, todo parecía estar bien.La culpa me estaba devorando por dentro. Y aun así, no quería arruinar ese momento.Necesitaba ver a mi padre cuanto antes.Ese pensamiento no me había abandonado desde que desperté.Podía decirle a Hardin que quería visitar a mis padres… pero ¿y si insistía en acompañarme? ¿Y si mi padre ya lo sabía todo? ¿Y si lo único que me esperaba era rabia, decepción… juicio?Solo pensarlo me revolvía el estómago.No podía pedir ayuda a nadie. Ni a Chelsea. Ni a Jordan. A nadie.Esto era un de

[Punto de vista de Elena]—¿Mamá...?La palabra apenas abandonó mis labios cuando algo dentro de mí se tensó.Había algo extraño. Algo no estaba bien. La forma en que me miraba no era la de una madre contemplando a su hija. Había miedo en sus ojos. Un miedo tan profundo y tan frágil que sentí cómo el estómago se me encogía.Tragué saliva, pero la voz no salió. La garganta se me había secado de golpe, las manos empezaban a sudarme y el silencio entre las dos se volvía cada vez más pesado. Hasta el aire de la habitación parecía haberse enfriado.Se cubrió el rostro con ambas manos y respiró hondo.Una vez.Otra más.Al final, habló.—¿Cómo pudiste estar a punto de dejar que tu padre descubriera que tú no eres nuestra Elena?Sentí que el mundo se detenía.La miré sin ser capaz de parpadear.—...¿Qué?Poco a poco apartó las manos del rostro. Tenía los ojos llenos de lágrimas.—Fingí no saberlo —susurró con una voz apenas audible—. Fingí que no sabía que eras Maya. Te di el rostro de mi hi