Punto de vista de ElenaEl lunes por la mañana amaneció con el agudo e implacable sonido de mi despertador a las 5:00 a. m.Extendí la mano por debajo del pesado edredón y lo apagué. Por primera vez en cuatro meses, no me quedé en la oscuridad esperando a que el peso aplastante del Conglomerado Anderson se posara sobre mi pecho antes de obligarme a levantarme de la cama. El peso aplastante seguía ahí, por supuesto, pero la base sobre la que se asentaba había cambiado radicalmente.Bajé las piernas del colchón. Mi primera acción del día ya no era consultar los cierres de los mercados asiáticos en mi teléfono encriptado. En cambio, busqué la bolsita de papel en mi mesita de noche, saqué una de las pastillas antieméticas y me la tragué con un sorbo de agua. La acompañé con la enorme vitamina prenatal que me había recetado el Dr. Evans, del tamaño de una pastilla gigante.Entré al baño y abrí la ducha, dejando que el vapor llenara el espacio.Mientras permanecía bajo el agua hirviendo, me

Punto de vista de ElenaEl tictac del reloj ya no era una metáfora.Era una realidad física, medida en el ajuste gradual e innegable de mis cinturas.Habían pasado cuatro semanas desde la ecografía en el New York-Presbyterian. Oficialmente, había superado la veintena, justo la mitad del embarazo.El medicamento antiemético se había convertido en un elemento básico de mi rutina matutina, neutralizando eficazmente las náuseas, pero mi cuerpo estaba reajustando sus recursos para acomodar los latidos acelerados que me acompañaban a todas partes.Los ajustes en mi vestuario ya no eran una precaución… eran una necesidad táctica diaria.Mi modista, una mujer italiana sumamente discreta que había trabajado para mi abuelo, había sido contratada bajo un estricto acuerdo de confidencialidad. Hacía maravillas con chaquetas peplum estructuradas y pesadas, blusas de seda con drapeados estratégicos y pantalones de pierna ancha que se ajustaban cómodamente sobre la curva, aún sutil pero muy real, de

Punto de vista de ElenaLa iluminación en la sala de ecografías privada del Dr. Evans era deliberadamente tenue y proyectaba un suave resplandor ámbar sobre el equipo médico estéril.Me recosté en la camilla, con mi vestido de crepé color ciruela oscuro desabrochado y bajado hasta las caderas, y una sábana blanca y crujiente cubriendo mis piernas. Me habían aplicado el gel de ultrasonido azul y frío, y el Dr. Evans movía el transductor de plástico sobre mi abdomen con una presión suave y experta.Era la semana veintidós y hoy me hacían la ecografía anatómica.No recordaba que tenía cita. Había estado ocupada en una reunión con Sarah y Anderson el día anterior cuando me llamó el Dr. Evans.Casi rechacé la llamada.Mi teléfono vibró contra la mesa de conferencias de caoba pulida, y la pantalla se iluminó con un nombre que conocía demasiado bien: Dr. Evans.Me quedé mirándolo un instante de más.—Disculpen —murmuré, levantándome antes de que Sarah o Anderson pudieran responder. Mi voz er

Punto de vista de ElenaLa vigésimo cuarta semana de embarazo trajo consigo dos verdades innegables.Primero, la alianza portuaria brasileña con Nathaniel Rhodes fue un triunfo financiero absoluto e indiscutible.Segundo, mi modista italiana era una maga, pero incluso la magia tiene sus límites.Me senté a la cabecera de la mesa de conferencias de mármol negro, proyectando autoridad absoluta, mientras que, disimuladamente, desabrochaba la cremallera lateral oculta de mi falda verde esmeralda oscura, hecha a medida."Las cifras provisionales del tercer trimestre no tienen precedentes, Sra. Anderson", anunció Kenji Sato, cuya imagen se proyectaba en la enorme pantalla desde Tokio. Estaba desempeñando sus funciones como director financiero interino a la perfección. "Desde que finalizamos la infraestructura logística en Río, nuestros gastos de envío se han reducido en un dieciocho por ciento. Los aranceles europeos entraron en vigor ayer y nuestros competidores están perdiendo capital a r