Capítulo 179Mariana Pov—Alguien dentro de esta casa les está dando información.Lo dije antes de poder detenerme. Las palabras salieron crudas, sin pulir, el tipo de declaración que no se puede retractar. Estaba en el umbral del estudio de Dimitri, con el teléfono aún en la mano, la pantalla oscura ahora pero el último mensaje de Elias grabado en mi mente.Dimitri levantó la vista de la mesa lentamente. Había estado revisando imágenes de seguridad, los monitores extendidos frente a él, las imágenes congeladas en varios ángulos de la casa. Sus ojos se movieron a mi rostro, leyendo mi expresión, la tensión en mi postura.—¿Qué dijiste? —preguntó.—Dije que tenemos un problema. —Entré en la habitación, mis pasos suaves en el suelo de madera.—Eso no es nuevo.—Este es diferente.Me observó un segundo, su mirada afilada, evaluando. Luego apartó su silla y se levantó, sus movimientos deliberados, controlados.—Explícate.Me acerqué, bajando la voz aunque no había nadie más en la habitaci

Capítulo 181Mariana Pov—No vas a ir tras él.Dimitri ni siquiera me miró. Estaba de espaldas, con las manos apoyadas en el borde de la mesa del estudio, los hombros rígidos. Las pantallas frente a él mostraban los archivos en los que habíamos estado trabajando, las conexiones que habíamos mapeado, el nombre repetido en docenas de documentos.Me puse frente a él, bloqueando su vista de los monitores, obligándolo a reconocer mi presencia. —Por una vez, escúchame antes de hacer algo que te mate.Eso lo detuvo. Lenta, deliberadamente, levantó la cabeza. Sus ojos se encontraron con los míos, oscuros y duros. Luego me miró.—He estado escuchando —dijo—. Durante años.—Esto no es lo mismo.—No —coincidió—. No lo es.Silencio. Sus ojos sostuvieron los míos, sin parpadear. La tensión entre nosotros era densa, cargada de todo lo que no estábamos diciendo.—Oíste lo que dijo Sergei —continuó—. Viste los archivos. Sabes lo que contienen.—Lo hice.—Entonces entiendes lo que es esto. Lo que es é

—Dime el nombre otra vez.Ajusté ligeramente el auricular, presionándolo más profundamente en mi oído hasta que quedó invisible debajo de mi cabello. El dispositivo era pequeño, apenas perceptible, pero el peso se sentía pesado contra mi piel. Cada palabra que Dimitri dijera llegaría a través de este canal, y cada palabra que yo dijera sería escuchada al otro lado.—Claire Moreau —repitió Dimitri—. Esa es quien eres esta noche. No lo olvides. No cometas errores. No respondas a ningún otro nombre.Me miré en el espejo. La mujer que me devolvía la mirada no era la mujer que había entrado en esta habitación hace una hora. Mi cabello era diferente, más oscuro, peinado de una manera que nunca lo uso. Mi maquillaje era controlado, preciso, diseñado para cambiar la forma de mi rostro sin ser obvio. Mi vestido era ajustado y sencillo, azul oscuro, lo suficientemente caro para pertenecer a la habitación en la que estaba a punto de entrar, pero no lo suficientemente llamativo para llamar la ate

Capítulo 182Mariana Pov—Levántate. Ahora.La voz de Dimitri atravesó la oscuridad, aguda e inmediata, el tipo de orden que no permite preguntas ni dudas. Ya me estaba moviendo antes de abrir completamente los ojos, mi cuerpo respondiendo a la urgencia de su tono antes de que mi mente se hubiera puesto al día.—¿Qué pasa? —pregunté, incorporándome de la cama. Las sábanas estaban enredadas alrededor de mis piernas, pero no tenía tiempo para desenredarlas. Bajé los pies al suelo, la madera fría contra mi piel.—Movimiento afuera —dijo—. Múltiples. Al menos cuatro puntos de aproximación separados.Eso fue suficiente. No necesité más detalles. Agarré mi arma de la mesita de noche, el metal frío y familiar en mi mano. Revisé la recámara rápidamente, confirmé que estaba cargada y solté el seguro. Lista.—¿Dónde están los niños? —pregunté, ya moviéndome hacia la puerta.—En sus habitaciones —dijo—. Quédate conmigo.—No —respondí de inmediato—. Voy por ellos.—Mariana——Voy por ellos —repetí

Mariana Pov —¿Has restaurado el acceso al ala este?Dimitri levantó la vista de la mesa, sus ojos pasando de la pantalla del portátil a mi rostro. La habitación estaba en penumbra, iluminada solo por el resplandor de los monitores y una única lámpara en la esquina. Mapas cubrían la superficie del comedor, superpuestos, marcados con rutas, horarios y equis rojas donde el peligro era mayor.—Sí —dijo.Crucé los brazos sobre el pecho. —Se suponía que eso debía permanecer desconectado hasta mañana. Estábamos de acuerdo en eso. Nada de cambios sin discutirlos.—Cambiamos la línea de tiempo —respondió. Su voz era calmada, firme, ese tipo de calma que viene de pensar tres pasos por delante.—¿«Nosotros»?—Sí —dijo—. Nosotros.Lo miré fijamente un segundo antes de sentarme frente a él. La silla estaba fría, la madera dura debajo de mí. La mesa del comedor estaba cubierta de mapas, portátiles, fotografías impresas, teléfonos desechables y armas. Tres monitores diferentes brillaban en la habi