Ao ouvir a notícia, Marlon olha para a sua assistente, Ariana, que imediatamente começa a tentar localizar Mailen no Brasil.—Obrigada por me avisar, Ari. Não te preocupes, eu vou tratar disso. Dou-te a minha palavra de que essa mulher não voltará a aparecer à tua frente. Concentra-te na tua esposa —assegura Marlon, observando as mãos de Ariana voarem pelo teclado—. Desta vez vamos livrar-nos de todas as ameaças de uma vez por todas, por nós mesmos. Não contaremos com mais ninguém.—Obrigada, Mano. Olha, não te esqueças do Manuel. Tenho medo de que, se o Leandro escapou com a ajuda dela, ele também o consiga —lembra Ariel, preocupado com o futuro da sua esposa.—Não te preocupes. O senador Camilo colocou-o na prisão com os assassinos mais perigosos, aqueles que estão à espera da morte. Lá ninguém escapa, mas vou mantê-lo sob vigilância —Ariel respira aliviado ao ouvir a notícia—. E tu, como estás, Ariel?—Desfeito, Mano. Não sabes como dói ver todas as marcas que aquele selvagem deixo

Camelia salta assustada com o beijo e recua com os olhos bem abertos. No entanto, Ariel finge não perceber e continua a falar como se nada tivesse acontecido, tentando oferecer-lhe aquela normalidade que ela tanto deseja. Ela o observa ficar nu à sua frente e, por instinto, abraça-se como se tentasse fugir; mas Ariel inclina-se e rouba-lhe um beijo quando ela fecha os olhos, aterrorizada.— Para com isso, Ariel — pede Camelia, afastando-se novamente com voz trêmula. No entanto, ele não a solta e mantém-na presa pelas mãos, puxando-a com carinho até que, aos poucos, ela cede e permite que ele a atraia. Ele volta a beijá-la, e desta vez Camelia não se afasta, embora diga: — Melhor ligares para que venham arrumar o quarto. Ajuda-me, quero ir tomar banho. Enche a banheira e põe muito sabonete cheiroso; preciso tirar este cheiro terrível que não sai do meu nariz.—

Ismael tem estado ao lado da sua esposa, Sofia, o tempo todo. Só se afasta dela para levar a ginecologista até ao iate, o qual Ariel mantém muito próximo da costa. Decidiram esperar que a doutora dê alta a Camelia antes de embarcarem na viagem pelo mundo. Levanta-se ao ouvir o telefone tocar e, ao ver que é o Marlon, atende de imediato.— Diz-me, mano. Por favor, diz-me que tens algo para eu fazer. Ser dono de casa não é o meu estilo — brinca assim que atende a chamada.— Mais do que isso, meu irmão. Chegou a hora de tu e eu tomarmos o controlo e eliminarmos tudo aquilo que nos faz infelizes. Estás comigo nisto? — pergunta Marlon, com uma voz muito séria.— Sempre! — responde de imediato —. Diz-me quem tenho de tirar do nosso caminho e eu trato disso. Ainda mais agora que o meu filho vai nascer.— É algo muito sério e perigoso

Ariel observa a sua esposa enquanto ela sai da água. É um momento que também o preocupa, mas ele não diz nada porque não quer aumentar a ansiedade de Camelia.—Não precisas preocupar-te com isso. Nós os dois já avançámos muito na nossa confiança. Vamos devagar, como da primeira vez, lembras-te? —tenta desanuviar a situação. Com expressão pensativa, continua—. Embora agora que penso nisso, acho que ia demasiado devagar. Certas pessoas obrigaram-me a ir mais depressa, ah, ah, ah...—Não sejas mau! Eu estava drogada —protesta Camelia, divertida ao recordar-se daquela primeira vez—. E tu estavas com medo, não o negues. Só me davas beijos, eu tive de te ajudar! Ah, ah, ah… Morrías de medo! Ah, ah, ah...— Não vou negar, estava com medo —aceita Ariel ao ver como ela continua a conversa no

A doutora tranquiliza Ariel, dizendo-lhe que nada disso os vai afectar, mas Camélia deve submeter-se de imediato a um check-up geral no hospital. Além disso, terão de manter um acompanhamento constante durante e após a gravidez. Não sabem se ela contraiu o VIH.—Embora te tivéssemos feito profilaxia, Camélia, agora mais do que nunca tens que te manter atenta —observa o olhar de medo nos seus rostos, sorri e pergunta—. Querem ouvir novamente o batimento? Camélia?—É do Ariel? Tem a certeza de que o meu bebé é do Ariel? —insiste Camélia, sentindo ainda um enorme medo no seu peito.—Sim, sim, querida! De certeza que foi naquele dia no jardim! Ah, ah, ah… —ri nervosamente Ariel, tentando desviar a atenção do susto que Camélia sente—. Ou foi na praia?—Ariel! —exclama Camélia, corando ao nota