ديبورا أندرادي

حملني لويجي بين ذراعيه وهو يصرخ على المسكين سيلفيستري:

— أَحْضِرْ أَغْرَاضَهَا! وَاهْتَمَّ بِالْقِطَطِ جَيِّدًا!

ضحكت عندما رأيت ذلك الرجل العجوز يسرع للحاق بنا.

مررنا عبر الحديقة، ورأينا غلايس وسط التراب، لكن بدل أن أواصل الابتسام، توقفت… كانت نظرتها ثقيلة أكثر من اللازم، هناك شيء خاطئ، وشعرت بعدم الارتياح.

— ما بكِ؟ توقفتِ عن الابتسام فجأة…

— وأنت لا تعرف السبب؟

ابتسم ابتسامة ساخرة ونظر نحو الوقحة.

— بالطبع أعرف. وربما أعرف حتى ما الذي فكرتِ به، لكنني أفضل أن تتحدثي معي أنتِ… أ