الفصل 99

دون أليكسي كيم

في السيارة، كنت أقبض على المقود بقوة حتى ابيضّت مفاصل أصابعي. كان الفتى بجانبي متوتراً، لكنه بدا مصمماً. يوري أبقى عينيه مثبتتين على الطريق، متجنباً النظر إليّ. ربما كان لا يزال يحاول استيعاب كل شيء: موت والده، الاتفاق الذي عقدناه، وثقل ما ينتظره.

— تحدث أكثر عن ذلك المنزل الذي ذكرته — أمرتُه دون أن أرفع عيني عن الطريق.

أخذ نفساً عميقاً قبل أن يجيب:

— تم أخذي إلى هناك بالخطأ. لم أدخل أبداً. والدي غضب بشدة عندما أدرك خطأ الحراس، لكن... رأيت آيلا من النافذة.

— هل تتذكر أي