Al llegar a casa, Emily volvió a llamar a Erick y esta vez tuvo suerte de encontrarlo en el teléfono, resulta que con los trabajos atrasados en la empresa, el empleado muerto de Erick, la investigación, más las noches sin dormir que traía el pobre Erick encima, fueron razones para quedarse dormido desde que vio la cama en su habitación en el hotel.
Escuchar a Emily para él fue una gran alegría, y es que ya la extrañaba, se ha dedicado todos estos días a trabajar todo el tiempo, solo con el fin