Jay había desencadenado con éxito sus trastornos digestivos en medio de la noche.

Le dolía tanto el estómago que le resultó imposible conciliar el sueño. No tuvo más remedio que bajar a buscar su medicina. Terminó tropezando en las escaleras, causando que Rose se despertara sobresaltada cuando escuchó el fuerte ruido.

Rose salió con un abrigo sobre sus hombros. Cuando vio a Jay sentado en las escaleras sujetándose el estómago, supo instantáneamente que estaba teniendo una recaída.

Corrió rápi