Vila da Nuvem.

Quando André voltou, ainda estava ferido, parecendo desgrenhado e abatido.

- Sr. André, o que aconteceu?

André acenou com a mão.

- Estou bem. Onde está a Isa?

- Ela está no quarto, provavelmente já está dormindo. Devo acordá-la?

- Não precisa, só vou dar uma olhada.

Iara, vendo que ele estava ferido, exclamou:

- Ai, Sr. André, como você está sangrando? Espere aí, vou cuidar disso para você, ou melhor... Vou acordar a senhorita.

Dizendo isso, ela estava prestes a subir as escadas.

André a interrompeu:

- Tia Iara, eu realmente estou bem, não precisa ficar tão nervosa, foi só um arranhão descuidado.

Mas Iara não ouviu, já gritando para cima:

- Sr. André, como é que a cadeira de rodas ainda tem marcas de atrito? Você caiu? O que...

Antes que Iara pudesse terminar, Isabela já havia aberto a porta e descido correndo.

- O que aconteceu?

Iara olhou para Isabela, dizendo:

- Senhorita, por que você desceu tão devagar?

- Tia Iara!

- Vou preparar água para o banho do Sr. André