— Ela chutou — disse Esmeralda, com os olhos marejados. — Onde? — perguntou Arthur, esperançoso.
Esmeralda pegou a mão do esposo e a colocou sobre a barriga. Pérola se mexeu novamente. Eles se olharam e começaram a rir. Arthur ficou tão emocionado que lágrimas deslizaram por seu rosto enquanto ainda gargalhava.
Ele aproximou o rosto da barriga dela e disse:
— Oi, meu amor, papai está aqui.
Esmeralda abriu os olhos. Uma luz iluminava o cômodo. Demorou alguns instantes para se acostumar com a