Entre o Refúgio e a Fúria da Tempestade.
Jack vai até a janela olhando para a imensidão do mar, para ver como está tudo, e constata que realmente o mar está bem agitado. Ele volta sua atenção para Lis, enquanto ela continua falando.
— Meu amor, você me entende, né? Isso é sinal de que o mar aberto deve estar um reboliço só. Então, não acho certo colocarmos as nossas vidas em risco só por querer passear no centro da cidade. A gente já foi duas vezes lá! Podemos esperar que o mar se acalme para podermos sair daqui. E caso até amanhã de