Após se entender com a sogra, Victor volta para o quarto e encontra a avó de Marina acordada. Mesmo estando fraca, a senhorinha troca algumas palavras com ele. Depois se despedem dela e deixam o hospital. A tarde está calma, com uma brisa leve que faz Marina encarar o céu meio nublado.

— O que quer fazer agora? — Victor pergunta, lançando um olhar suave para ela, enquanto atravessam a rua.

— Quero ficar mais um tempo com você — responde, envolvendo o braço nas costas dele, num gesto aconchegante