Bianca demora a dormir. Ela toma um relaxante para acalmar o rosto. Depois, caí em um sono profundo. Elton acorda de madrugada e cuida de Nathan. Ele leva Nathan para seu quarto e fica com ele na cama. Assim não acordam Bianca.

Elton dorme com Nathan. Bianca levanta ainda cedo e não o encontra no berço, ela se assusta e corre para o quarto de Elton para avisar. Mas ao entrar, vê os dois dormindo.

Elton está sem camisa e abraçado a ele, Nathan dorme com o rosto no peito de Elton. Bianca para e