Ninguém voltou a mencionar o casamento naquela noite. Andrea sorriu, falou e brincou com a sua filha, mas o Sr. e a Sra. Keller só tinham de olhar para o rosto de Zack para saberem que nada estava a correr bem. Finalmente, o bebé começou a chorar pelo seu biberão, e Andrea pediu permissão para sair.

Quando Zack entrou no quarto, meia hora depois, já tinha mudado de roupa e estava a tentar pôr o bebé a dormir. Ele escovou lentamente o cabelo para trás, sentou-se à sua frente num pequeno banco e tentou encontrar os olhos dela.

-Desculpe, não devia ter-lhe falado assim", murmurou ele e ela olhou para ele. Desculpe ter dito isto, por favor perdoe-me.

Andrea respirou fundo, mas não parou de balançar a sua filha.

-Não tenho nada a pedir desculpa, Zack. Não disseste nada que não fosse verdade", respondeu ele com firmeza.

-Sim, neguei", negou, frustrado. Não és meu empregado, és meu am....

-Não, eu não sou seu amigo", ela interrompeu-o. O seu amigo não lhe teria cobrado por isto, e eu estou a