Ninguém voltou a mencionar o casamento naquela noite. Andrea sorriu, falou e brincou com a sua filha, mas o Sr. e a Sra. Keller só tinham de olhar para o rosto de Zack para saberem que nada estava a correr bem. Finalmente, o bebé começou a chorar pelo seu biberão, e Andrea pediu permissão para sair.
Quando Zack entrou no quarto, meia hora depois, já tinha mudado de roupa e estava a tentar pôr o bebé a dormir. Ele escovou lentamente o cabelo para trás, sentou-se à sua frente num pequeno banco e