Luego de escuchar esas palabras, Steven simplemente asiente con la cabeza mientras los dos salen del auto. De esa forma ambos comienzan a caminar, y a tres tiendas más adelante específicamente en un hotel de poca monta, Austin entra acompañado por el moreno. Dominick le había dicho que la persona la cual le abastecía las drogas, era el encargado del lobby del hotel. Supuestamente aquel sujeto conocía a las personas indicadas, que lo podían guiar hacia el traficante principal que había ayudado a Brandon a escapar de prisión. Según la descripción que Dominick le dejó, aquel hombre que estaba frente a él sentado en la área de recepción del lobby, coincidía a la perfección, es por eso que Austin se acercó a él diciendo:

—¿Quién es tu proveedor? —pregunta Austin sin rodeos ni preámbulos.