Na quarta-feira, a sala de reuniões da Mode amanheceu com uma atmosfera visivelmente carregada. O ar-condicionado ajustado em uma temperatura baixa parecia não ser suficiente para conter o clima quente que se formava ao redor da imponente mesa de vidro. O objetivo do encontro com a equipe era definir o tema e a direção conceitual da próxima edição da revista, mas o alinhamento ruiu assim que as projeções começaram. Ao encarar as imagens que ilustrariam a campanha, Helena percebeu imediatamente: