"Muy bien, muchas gracias".
Hoyt quiso decir algo pero se detuvo. Quería decir: "Ni lo menciones", pero no alcanzó a pronunciar las palabras y en su lugar corrió hacia su casa.
En cuanto llegó a la entrada de su casa murmuró: "Madre, ¿dónde está nuestra bicicleta?".
"¿Qué pasa?".
La señora Leigh salió de la cocina, limpiándose las manos en el delantal. "¿A dónde vas con la bicicleta cuando es casi de noche?".
Hoyt dijo: "No te preocupes por eso. Tengo algo que hacer en el mercado. ¿Dónde está la bicicleta?".
"Está en la casa. Va a llover mucho esta noche, así que la guardé dentro para que no se oxidara".
Hoyt asintió y fue a buscar la bicicleta.
La señora Leigh dijo antes de que se fuera: "¡Vuelve a casa pronto! De paso, busca también a tu padre en la entrada del pueblo, ¡para que pueda venir antes a cenar a casa!".
"¡De acuerdo!".
Se dirigió al mercado con la bicicleta a toda prisa. Cruzó la entrada del pueblo y encontró a su padre de pie delante con dos coches lujosos estac