A tensão na sala de jantar era palpável, como se cada palavra que fosse dita pudesse fazer o ambiente explodir em mil pedaços. Brigitte estava de pé, furiosa, com os olhos ardendo de indignação enquanto apontava com veemência para seu sogro.

— Sogro, por favor! Tem que entrar na razão. Como vai deixar tudo para essa desgraçada? — se queixava uma e outra vez, com a voz carregada de reprovação.

Anthony, sem levantar o olhar de seu prato, passava manteiga em seu pão com uma paciência que parecia