Madame Brighthall lançou a Deirdre um olhar gélido.
―Uma mulher como ela deve ser mantida em casa. Nem pense em sair com ela de novo. ―
Depois disso, Madame Brighthall não teve mais vontade de fazer compras e saiu, acompanhada de perto por Charlene.
O olhar de Deirdre permaneceu em branco. A jovem não se sentia uma desavergonhada, mas as acusações de Madame Brighthall, a chamando de 'amante' e se referindo a ela como 'esse tipo de mulher' tinha destruído o pouquinho de amor-próprio que, nos últimos dias, começava a cultivar.
― Deirdre, você está bem? ― Brendan acariciou seu rosto e a jovem franziu as sobrancelhas enquanto sua testa suava. Ela estava atordoada e Brendan não sabia o que a jovem pensava.
― Estou bem. ― Deirdre de colocar as ideias no lugar e desviou do toque de Brendan.
O empresário percebeu que algo tinha mudado na atmosfera e, quando percebeu o que era, agarrou o pulso de Deirdre.
― Você está com raiva? Você deve estar ciente do assunto entre Charlene e