As palavras claras e cortantes de Deirdre mostraram sua inteligência, fazendo Brendan ficar mais apaixonado por ela a cada momento que passava. Foi então, apesar da perda de memória e da hipnose, ele percebeu por que se apaixonou por ela e até fingiu ser Kyran para ficar próximo dela.

― Não se preocupe ― ele assegurou, dando um beijo gentil na parte de trás da orelha dela. ― Eu não vou decepcionar você. ―

Então, endireitou a postura, transmitindo uma sensação de imponência e Deirdre sentiu uma onda de alívio ao perceber que Brendan tinha um plano em mente.

Enquanto isso, Amelie acompanhou Logan e os dois se sentaram no sofá, com os olhos cheios de ressentimento. O homem agredido não conseguia falar, mas conseguiu piscar para Amelie que baixou a voz e disse:

― Não se preocupe. Não há câmeras de vigilância onde eu passei o cartão do quarto para ele. Este casal é incrivelmente arrogante e devemos ensinar uma lição a eles. ―

Logan assentiu e eles esperaram pacientemente a chegada da p