Depois de pensar um pouco, Deirdre concluiu:

― Quando ela me provocou, ela o fez porque queria que eu a investigasse de perto. Ela esperava que a gente colocasse a câmera. Fomos manipuladas desde o início. ―

Shea ficou profundamente chocada e seu rosto empalideceu. A segurança pensou que, usando o incidente de hoje, seria capaz de lidar com Emily para sempre, mas em vez disso, caiu no truque da inimiga.

― Sinto muito, amiga. Foi o meu descuido que me fez cair na armadilha dela. Se eu tivesse