Tess acordou numa cama mais confortável do que seu catre habitual. A manta que a cobria era grossa e o travesseiro sob sua cabeça era macio.

Ela abriu os olhos lentamente e viu que estava coberta por um cobertor de pele de urso.

Era uma tenda militar de tamanho médio, mas só havia a cama de tamanho enorme, por ser portátil, e um baú velho no canto.

A luz cinzenta de uma manhã de inverno entrava por uma fresta da tenda.

Tess não fazia idéia de onde estava e gostaria de descobrir.

Ela se levantou da cama com uma dificuldade surpreendente. Não parecia ser tão difícil.