Após a chegada de Richard, o passeio não dura muito e Alice retorna para casa com ele e Lily, enquanto Cole se oferece para levar Vivian para a sua casa. Apesar de se sentir um pouco constrangida pelo convite de Cole, Vivian aceita.

Enquanto caminhavam em direção ao apartamento, Richard brincava com a filha em seus braços.

— Você não tem medo de que alguém nos veja juntos? — pergunta Alice, preocupada com a possibilidade de serem observados.

— Não me importo, a família da Madeline já sabe que t